2025
2025-11-25
10.17192/obst.2025.105.8942
urn:nbn:de:hebis:04-0007-2025-345-89428
keine Angabe
Jenische – Sprache, Sprechergruppe und Identität jenseits der Norm
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
public -Frei abrufbar
Der Beitrag stellt die wenig bekannte, obwohl Jahrhunderte alte transnationale europäische Minderheit der Jenischen und ihre Sprache, das Jenische, vor. Hierfür werden nach einer terminologischen Klärung zum Jenischen vor dem Hintergrund und in Abgrenzung zum Rotwelschen die Gruppe der Jenischen sowie die jenische Sprache soziolinguistisch und sprachstrukturell vorgestellt. Dazu wird nach einer sprachtypologischen Einordnung des Jenischen der Fokus auf dessen Lexik, Semantik und Grammatik sowie auf die varietätenlinguistische Klassifizierung des Jenischen gelegt. Zudem werden Ansätze von Normierungsbemühungen dargelegt. Weiterhin wird der aktuelle, seit 20 Jahren währende politische Kampf der Jenischen um Anerkennung als Minderheit mit eigener Minderheitensprache in Deutschland nachgezeichnet, der die Situation in der Schweiz (Anerkennung des und der Jenischen) auf Deutschland übertragen soll.
This article presents the little-known, although centuries-old, transnational European Yenish minority and their language, Yenish. After a terminological clarification of who the Yenish people are as a group and what the Yenish language constitutes, Yenish is presented and classified from a sociolinguistic and linguistic-structural perspective. Starting with a linguistic typological classification of Yenish, the focus is placed on its lexis, semantics and grammar as well as on the classification of Yenish in terms of variety linguistics. In addition, approaches to standardization efforts are presented. Furthermore, the current political struggle of the Yenish for recognition as a minority with its own minority language in Germany, which has been going on for 20 years, is traced, which is intended to transfer the situation in Switzerland (recognition of the Yenish [language]) to Germany.
Yenish, Rotwelsch (dialect), minority (language), mixed language, sociolect
Jenisch, Jenische, Rotwelsch(-Dialekt), Minderheit(ensprache), Mischsprache, Soziolekt
https://doi.org/10.17192/obst.2025.105.8942
2025-11-25
Universitätsbibliothek Marburg
Publikationsserver der Universitätsbibliothek Marburg
Vol 105 (2025)
Unter dem Radar. Kommunikationskulturen jenseits sozialer Normalitätszuschreibungen
https://journals.uni-marburg.de/0007/2025/345/cover.png
105
https://journals.uni-marburg.de/0007/cover.png
0936-0271
Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie
Fachbereich Germanistik und Kunstwissenschaften
urn:nbn:de:hebis:04-00071
Sprachwissenschaft, Linguistik
Language, Linguistics
Periodical
Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg
Marburg
Philipps-Universität Marburg
https://doi.org/10.17192/obst.2025.105
application/pdf
2025-11-25
urn:nbn:de:hebis:04-0007-2025-3453
2025
PeriodicalPart
https://journals.uni-marburg.de/0007/2025/345/8942/8942.png
Yenish, Rotwelsch (dialect), minority (language), mixed language, sociolect
Jenische – Sprache, Sprechergruppe und Identität jenseits der Norm
Christian
Efing
Efing, Christian
2025
German
Der Beitrag stellt die wenig bekannte, obwohl Jahrhunderte alte transnationale europäische Minderheit der Jenischen und ihre Sprache, das Jenische, vor. Hierfür werden nach einer terminologischen Klärung zum Jenischen vor dem Hintergrund und in Abgrenzung zum Rotwelschen die Gruppe der Jenischen sowie die jenische Sprache soziolinguistisch und sprachstrukturell vorgestellt. Dazu wird nach einer sprachtypologischen Einordnung des Jenischen der Fokus auf dessen Lexik, Semantik und Grammatik sowie auf die varietätenlinguistische Klassifizierung des Jenischen gelegt. Zudem werden Ansätze von Normierungsbemühungen dargelegt. Weiterhin wird der aktuelle, seit 20 Jahren währende politische Kampf der Jenischen um Anerkennung als Minderheit mit eigener Minderheitensprache in Deutschland nachgezeichnet, der die Situation in der Schweiz (Anerkennung des und der Jenischen) auf Deutschland übertragen soll.
This article presents the little-known, although centuries-old, transnational European Yenish minority and their language, Yenish. After a terminological clarification of who the Yenish people are as a group and what the Yenish language constitutes, Yenish is presented and classified from a sociolinguistic and linguistic-structural perspective. Starting with a linguistic typological classification of Yenish, the focus is placed on its lexis, semantics and grammar as well as on the classification of Yenish in terms of variety linguistics. In addition, approaches to standardization efforts are presented. Furthermore, the current political struggle of the Yenish for recognition as a minority with its own minority language in Germany, which has been going on for 20 years, is traced, which is intended to transfer the situation in Switzerland (recognition of the Yenish [language]) to Germany.
2025-11-25
application/pdf
article
2025-11-25
Jenisch, Jenische, Rotwelsch(-Dialekt), Minderheit(ensprache), Mischsprache, Soziolekt
urn:nbn:de:hebis:04-0007-2025-345-89428
PRESERVATION_MASTER
VIEW
PDF
PRESERVATION_MASTER
application/pdf
8603
//journals.uni-marburg.de/obst/article/download/8942/8603
8603